عنوان کتاب: بچه های ژیواگو
نويسنده: ولادیسلاو زوبوک
مترجم: غلامحسین میرزاصالح
نوبت چاپ: دوم
قطع: رقعی/ نوع جلد: جلد نرم(شومیز)
تعداد صفحات: 588 صفحه
توضيحات بيشتر: یکی از جنبههای کمسابقۀ تاریخ فکری و فرهنگی اروپا پس از جنگ جهانی دوم، داستان روشنفکران روسیه پس از استالین است. کهنهسربازان جوان شوروی از مبارزۀ قهرمانانه برای شکست هیتلر، تنها برای مقابله با سرکوب جامعۀ استالینیستی بازگشته بودند. دنیای روشنفکران، مانند بسیاری از دانشآموختگان اخیر دانشگاه برای آنها جذابیت ایجاد کرد. این نسل جدید روشنفکران در شور اخلاقی خود و رد استبداد، شبیه روشنفکران روسیۀ قرن نوزدهمی بودند که توسط ترورهای انقلابی و پاکسازیهای استالینیستی در هم کوبیده شده بودند. آخرین نمایندگان روشنفکر روسیه که از نکوهش استالینیسم توسط خروشچف در سال 1956 دلگرم شده بودند، از اهداف رویایی پیشینیان قرن نوزدهمی خود و از آرزوهای انقلابی 1917 الهام گرفتند. در تعقیب رویای جامعۀ مدنی و اجتماعی دموکراتیک. چنین آرمانگراییهایی به فروپاشی سیاسی رژیم کمونیستی کمک کردند. ولادیسلاو زوبوک یک سوژۀ جذاب را به چهرهای به همان اندازه صمیمی و تحریکآمیز تبدیل میکند. نخبگان بسیار تحصیلکرده – کسانی که هنرمند، شاعر، نویسنده، مورخ، دانشمند و معلم شدند – نقش منحصربهفردی در تقویت کشورشان برای تلاش به سوی آزادی بیشتر ایفا کردند. اعضای طبقۀ روشنفکر روسیه مانند همعصران خود در ایالات متحده، فرانسه و آلمان، در طول دهۀ 1960 تأثیر عمیقی گذاشتند و ندای اصلاحات، برابری، و حقوق بشر را فراتر از زمان و مکان آنها به صدا درآوردند. فرزندان ژیواگو، وارثان روحانی دکتر نجیب بوریس پاسترناک، آخرین در نوع خود بودند، یک جامعۀ فکری و هنری متعهد به یک رسالت مدنی، فرهنگی و اخلاقی.
